Resumen en inglés

An unsterilized and unvaccinated six-month-old mixed-race female canine from the rural area of Apartadó-Antioquia was admitted to the clinic due to difficulty walking with an evolution time of two months and worsening of the signs. During clinical evaluation, he presented with inability to sit up, body condition score 2/5 with evidence of muscle atrophy, bilateral blindness, and nystagmus. Neurological 3 evaluation revealed spastic tetraparesis, increased superficial sensitivity for the forelimbs and hindlimbs with a crossed extensor response for the latter. For causal confirmation, cerebrospinal fluid (CSF) was collected by puncture in the atlantooccipital space for analysis by real-time polymerase chain reaction (qPCR) by 18S rDNA amplification with a positive result for Toxoplasma spp. The objectives of the case report are to describe the methodology used to arrive at the causal diagnosis of a pathology little taken into account within the differential of central nervous affection in canines, as well as with the diagnosis; calling for prospective epidemiological surveillance studies of a zoonotic pathology.  Ingresó a consulta una hembra canina mestiza de seis meses de edad no esterilizada y sin vacunas proveniente de zona rural de Apartadó-Antioquia por dificultad para caminar con tiempo de evolución de dos meses y empeoramiento de los signos. Durante la evaluación clínica, presentó incapacidad para incorporarse, condición corporal 2/5 con evidencia de atrofia muscular, ceguera bilateral y nistagmus. A la evaluación neurológica presentó tetraparesia espástica, sensibilidad superficial aumentada para miembros anteriores y posteriores con respuesta cruzada extensora para los últimos. Para confirmación causal se realizó toma de líquido cefalorraquídeo (LCR) por punción en el espacio atlanto-occipital para análisis por prueba de reacción en cadena de polimerasa en tiempo real (qPCR) mediante amplificación del ADNr 18S con resultado positivo para Toxoplasma spp. Los objetivos del relato de caso son los de describir la metodología utilizada para llegar al diagnóstico causal de una patología poco tenida en cuenta dentro del diferencial de afección nerviosa central en caninos, como también, con el diagnóstico; el hacer un llamado para estudios prospectivos de vigilancia epidemiológica de una patología de carácter zoonótica.