Resumen en español

Introducción: cada persona envejece de múltiples formas, la percepción del envejecimiento está enlazada con la educación, nivel socioeconómico, vivencias, sentimientos, cultura y tradiciones adquiridas a lo largo de los años; este conjunto de elementos permite que las personas mayores establezcan sus propias representaciones sociales entorno a este término. Objetivo: Analizar la Percepción sobre envejecimiento construida por la persona mayor campesina a partir de sus experiencias, sentimientos y vivencias que permiten reflexionar sobre las acciones de cuidado para el mejoramiento de la salud, en un corregimiento del Departamento de Córdoba, Colombia. Materiales y métodos: estudio descriptivo, con enfoque cualitativo, los sujetos de estudio fueron 14 personas mayores de 60 años campesinas elegidas mediante muestreo no probabilístico por conveniencia, quienes participaron voluntariamente y cumplieron con los requisitos de inclusión. La información se recolectó a través de una entrevista que constó de 24 preguntas abiertas. Resultados: las personas mayores campesinas entrevistadas tienen una percepción positiva del proceso de envejecimiento, exponen una mezcla de sentimientos de aceptación y felicidad, afrontan favorablemente su curso de vida y los cambios que este trae implícitos. Conclusiones: La mayoría expresó una percepción satisfactoria y de adaptación hacia el envejecimiento, resaltaron sentirse felices y sanos, empíricamente desarrollan acciones que han contribuido decisivamente a que tengan una forma de envejecer activa y exitosa aunque desconozcan el termino envejecimiento saludable, reiteran que el hecho de vivir en el campo es un pilar fundamental, para sentirse bien y contentos, puesto que este les genera una sensación de paz, libertad y tranquilidad.