Publicación: Utilización del índice de exposición biológica (bei) para la protección de la salud de los trabajadores: análisis en minería aurífera
Portada
Citas bibliográficas
Código QR
Autores
Director
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Editores
Tipo de Material
Fecha
Cita bibliográfica
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Resumen en español
El sector de la minería posee riesgos de diversa índole, entre los cuales se destaca el riesgo químico por exposición a mercurio en la amalgama. Especialmente, la minería de oro artesanal y en pequeña escala (MAPE), al no contar con controles de seguridad y cumplimientos de requisitos legales, se convierte en un sector deficitario en cuanto a la protección de la salud de los mineros. Las mediciones de higiene industrial son un instrumento para la posterior evaluación y valoración del riesgo, así como el establecimiento de medidas para disminuir y controlar los mismos. El biomonitoreo de sustancias químicas en el lugar de trabajo proporciona una caracterización integrada de la exposición y está estrechamente relacionada con los efectos a la salud. No obstante, esta herramienta ha sido infrautilizada, especialmente en países como Colombia, donde la MAPE es un sector amplio. Se realizó una revisión bibliográfica en bases de datos de revistas académicas, con el fin de evidenciar casos de éxito en el uso de biomonitoreo en el sector de la minería aurífera, así como de utilización de medidas para disminuir la exposición al mercurio en dicha actividad. A partir de ello, se realizaron una serie de recomendaciones, utilizando la jerarquía de los controles. Las principales recomendaciones se relacionaron con las técnicas alternativas al mercurio, técnicas que reemplazan el mercurio, utilización de centros de procesamiento, educación y capacitación y el uso de elementos de protección personal que vayan acordes a la tarea.
Resumen en inglés
The mining sector has risks of various kinds, among which the chemical risk due to exposure to mercury in amalgam stands out. Especially, artisanal and small-scale gold mining (ASM) is a sector with a deficit in terms of protecting the health of miners, due to lack of security controls and lack of compliance with legal requirements. Industrial hygiene measurements are an instrument for the subsequent evaluation and assessment of risk, as well as the establishment of measures to reduce and control them. Biomonitoring of chemicals in the workplace provides an integrated characterization of exposure and is closely related to health effects. However, this tool has been underused, especially in countries like Colombia, where ASM is a large sector. A bibliographic review was carried out in databases of academic journals, in order to show cases of success in the use of biomonitoring in the gold mining sector, as well as the use of measures to reduce exposure to mercury in said activity. Based on this, a series of recommendations were made, using the hierarchy of controls. The main recommendations were related to alternative techniques to mercury, techniques that replace mercury, the use of processing centers, education and training personal protection elements that are commensurate with the task.