Publicación:
Estimación del riesgo de vaginitis por Candida sp. en pacientes de la ESE Hospital San Jerónimo de Montería, 2024–2025

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorTorres Arroyo, Ena Luz
dc.contributor.advisorGastelbondo Pastrana Bertha Irina
dc.contributor.authorGonzalez Triana, Leidy Vanessa
dc.contributor.authorGarcia Navarro, Sofia
dc.contributor.juryCastro Cordero, Ana Maria
dc.contributor.juryGracia Herrera, Lissy del Carmen
dc.date.accessioned2025-07-17T16:13:26Z
dc.date.available2025-07-17T16:13:26Z
dc.date.issued2025-07-17
dc.description.abstractObjetivo. Estimar el riesgo de vaginitis por Candida sp. en pacientes de la ESE Hospital San Jerónimo de Montería. Materiales y métodos. Se realizó un estudio exploratorio-observacional analítico de corte transversal; por medio de un muestreo no probabilístico se seleccionaron 306 mujeres mayores de 18 años con síntomas de vaginitis. Para dar cumplimiento a los objetivos específicos se incluyó el análisis de datos sociodemográficos y clínicos, a las muestras de flujo vaginal se le realizó un examen en fresco, tinción de Gram, cultivo primario, pruebas de identificación y aislamiento en agar cromogénico, finalmente mediante el análisis estadístico de regresión logística binaria se evaluó la asociación entre características clínicas y sociodemográficas con la presencia de vaginitis por Candida sp. Resultados. Del total de muestras estudiadas, el 65% fueron positivas para vaginitis candidiasica. Candida albicans fue la especie más frecuente (31%), seguida de Candida krusei (23%), Candida tropicalis (7%), y Candida glabrata (5%). El estudio demostró que existe una relación directa entre la candidiasis vaginal y las condiciones socioeconómicas poco favorables, mientras que los factores sociales tales como, estar casada, residir en zona urbana, ser de estrato socioeconómico diferente al 1, pueden ser factores protectores. Conclusiones. se evidenció una alta frecuencia de vaginitis en la población estudiada, con predominio a estratos bajos y zonas rurales, quienes presentaron manifestaciones comunes como flujo blanco moderado no fétido. Candida albicans sigue siendo la especie más frecuente. Factores como estado civil, nivel socioeconómico y lugar de residencia influyeron en el riesgo de infección, destacando el papel de los determinantes sociales y económicos en su aparición.spa
dc.description.abstractObjective. To estimate the risk of Candida sp. vaginitis in patients at the San Jerónimo de Montería Hospital ESE. Materials and methods. A cross-sectional exploratory-observational analytical study was conducted. A non-probability sampling approach was used to select 306 women over 18 years of age with symptoms of vaginitis. To meet the specific objectives, sociodemographic and clinical data were analyzed. Vaginal discharge samples were subjected to fresh examination, Gram staining, primary culture, identification tests, and isolation on chromogenic agar. Finally, the association between clinical and sociodemographic characteristics and the presence of Candida sp. vaginitis was evaluated using binary logistic regression analysis. Results. Of the total samples studied, 65% were positive for candidal vaginitis. Candida albicans was the most common species (31%), followed by Candida krusei (23%), Candida tropicalis (7%), and Candida glabrata (5%). The study demonstrated a direct relationship between vaginal candidiasis and unfavorable socioeconomic conditions, while social factors such as being married, residing in an urban area, and being in a socioeconomic stratum lower than 1 may be protective factors. Conclusions. A high frequency of vaginitis was observed in the study population, predominantly in lower strata and rural areas, who presented common symptoms such as moderate, non-foul-smelling white discharge. Candida albicans remains the most common species. Factors such as marital status, socioeconomic status, and place of residence influenced the risk of infection, highlighting the role of social and economic determinants in its occurrence.eng
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameBacteriólogo(a)
dc.description.modalityTrabajos de Investigación y/o Extensión
dc.description.tableofcontentsRESUMENspa
dc.description.tableofcontentsABSTRACTeng
dc.description.tableofcontentsINTRODUCCIÓNspa
dc.description.tableofcontentsOBJETIVOSspa
dc.description.tableofcontentsObjetivo generalspa
dc.description.tableofcontentsObjetivo específicosspa
dc.description.tableofcontentsMATERIALES Y METODOSspa
dc.description.tableofcontentsTipo de estudiospa
dc.description.tableofcontentsPoblación y muestraspa
dc.description.tableofcontentsTipo de muestreospa
dc.description.tableofcontentsMetodología para el objetivo específico 1spa
dc.description.tableofcontentsMetodología para el objetivo específico 2spa
dc.description.tableofcontentsMetodología para el objetivo específico 3spa
dc.description.tableofcontentsRESULTADOSspa
dc.description.tableofcontentsResultados para el objetivo específico 1spa
dc.description.tableofcontentsResultados para el objetivo específico 2spa
dc.description.tableofcontentsResultados para el objetivo específico 3spa
dc.description.tableofcontentsCONCLUSIONESspa
dc.description.tableofcontentsRECOMENDACIONESspa
dc.description.tableofcontentsAGRADECIMIENTOSspa
dc.description.tableofcontentsCONFLICTO DE INTERESESspa
dc.description.tableofcontentsREFERENCIASspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad de Córdoba
dc.identifier.reponameRepositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unicordoba.edu.co/
dc.identifier.urihttps://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9367
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad de Córdoba
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias de la Salud
dc.publisher.placeMontería, Córdoba, Colombia
dc.publisher.programBacteriología
dc.relation.references1. Cancelo Hidalgo MJ, Beltrán Vaquero D, Calaf Alsina J, Campillo Arias-Camisón F, Cano Sánchez A, Guerra Guirao JA, et al. Protocolo Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia de diagnóstico y tratamiento de las infecciones vulvovaginales. Protocolo actualizado en 2012. Progresos de Obstetricia y Ginecología. 2013;56(5):278–84
dc.relation.references2. Castaño VJT, Muñoz SVF, Arango ACM. Diagnóstico micológico: de los métodos convencionales a los moleculares. Medicina & Laboratorio 2015;21(5):211-42.
dc.relation.references3. Vazquez F, Fernández-Blázquez A, García B. Vaginosis. Microbiota vaginal. Enfermedades infecciosas y microbiología clínica 2019;37(9):592–601.
dc.relation.references4. Lowe NK, Ryan-Wenger NA. Military women's risk factors for and symptoms of genitourinary infections during deployment. Military medicine 2003 Jul;168(7):569-74.
dc.relation.references5. Moncayo, YR. Vaginal candidiasis, predisposing factors, symptoms and treatment. SCT Proceedings in Interdisciplinary Insights and Innovations, 202;, vol. 2, p. 132.
dc.relation.references6. Camacho Proo, J. Identificación y caracterización fenotípica de levaduras del género candida aisladas de pacientes. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla [Internet], 2017. [citation. cited May. 01, 2025]; citation.available.from: https://hdl.handle.net/20.500.12371/7951
dc.relation.references7. Saratxaga EA, Juanes APC, Moliner MH, Moris ASM. Diagnóstico diferencial de vulvovaginitis. FMC-Formación Médica Continuada en Atención Primaria. 2020;27(8):383-9
dc.relation.references8. Jeanmonod R, Chippa V, Jeanmonod D. Vaginal Candidiasis. [Updated 2024 Feb 3]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-. PMID: 29083806. citation.available.from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29083806/
dc.relation.references9. Calvo Jiménez J, González Garro ÁR, Triunfo Trabado SJ. Generalidades de la candidiasis vulvovaginal. Rev Méd Sinergia. 2023;8(3):e924.
dc.relation.references10. Salas I, García J, Miranda K. Factores de virulencia en cepas Candida albicans. Rev Costarric Cienc Méd. 2000;21(1-2):43-9.
dc.relation.references11. Faustino M, Ferreira CMH, Pereira AM, Carvalho AP. Candida albicans: the current status regarding vaginal infections. Applied microbiology and biotechnology. 2025; 109(1):91. PMCID: PMC11985607.
dc.relation.references12. Farr A, Effendy I, Frey Tirri B, Hof H, Mayser P, Petricevic L, Ruhnke M, Schaller M, Schaefer APA, Sustr V, Willinger B, Mendling W. Guideline: Vulvovaginal candidosis Mycoses. 2021;64(6):583-602. PMCID: PMC8248160.
dc.relation.references13. Sabogal Alvis S. Proyecto de Investigación: Identificación de factores de riesgo relacionados con la higiene menstrual para el desarrollo de candidiasis vaginal en mujeres madrileñas en edad fértil [tesis]. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid; 2023
dc.relation.references14. Pineda-Murillo J, Cortés-Figueroa AA, Uribarren-Berrueta TdN de J, CastañónOlivares LR. Candidosis vaginal. Revisión de la literatura y situación de México y otros países latinoamericanos. Rev Méd Risaralda. 2017;23(1):38–44. Disponible en: http://scielo.org.co/pdf/rmri/v23n1/v23n1a09.pdf
dc.relation.references15. Jaqueti Aroca J, Ramiro Martínez P, Molina Esteban LM, Fernández González AM, García-Arata I, Prieto Menchero S, et al. Epidemiology and etiology of vulvovaginal candidiasis in Spanish and immigrants’ women in Fuenlabrada (Madrid). Rev Esp Quimioter. 2020;33(3):187–92. doi: 10.37201/req/099.2019.
dc.relation.references16. Guerra JBA, Santana LAC, Hernández EJM, Bordelois MI. El Perfil clínico-microbiológico de la Candidiasis Vulvovaginal en mujeres embarazadas. Rev Cient Higía Salud. 2022;6(1).
dc.relation.references17. Ministerio de Salud y Protección Social – Colciencias. Guía de Práctica Clínica para el abordaje sindrómico del diagnóstico y tratamiento de los pacientes con infecciones de transmisión sexual y otras infecciones del tracto genital. Guía N°16. Colombia; 2013. Disponible en: www.minsalud.gov.co
dc.relation.references18. Herreras Gómez LR, López VC. Perfil de resistencia antifúngica en el tratamiento de candidiasis vaginal: Un diagnóstico de agentes etiológicos. Rev Haban Cienc Méd. 2022;21(2).
dc.relation.references19. El Ahmed HH, Cañadas GA, Fernández-Castillo R, González-Jiménez E, Cantero-Hinojosa J, Lardón-Fernández M. Candidiasis cutánea generalizada en recién nacido a término. Biomédica. 2012;32(2):170-3
dc.relation.references20. Rodriguez LJH, Chungas YIR. Factores asociados a candidiasis vaginal en mujeres en edad fértil atendidas en el consultorio obstétrico vida mujer, SJL - Lima, 2022” [tesis]. Lima: Universidad Privada del Norte; 2023.
dc.relation.references21. Carvalho, Newton Sergio de, et al. Protocolo Brasileño para Infecciones de Transmisión Sexual 2020: infecciones que causan flujo vaginal. Epidemiologia e Servicos de Saude 2021; 30 (1)
dc.relation.references22. IMSS. Diagnóstico y tratamiento de candidosis vulvovaginal en mujeres mayores a 12 años de edad. Evidencias y recomendaciones – GPC. 2019.
dc.relation.references23. Barcelona, L., Musante, R., Alonso, L., Rodriguez, P., Guidetto, B. & Laserre, N. Algoritmo de manejo ambulatorio de Infecciones ginecológicas. Ministerio de salud de Argentina. 2023.
dc.relation.references24. Morales Restrepo N, & Cardona-Castro N. Métodos de diagnóstico en micología. Ces Medicina 2018;32(1):41-52.
dc.relation.references25. Fortiche KJG, Garnoth NVH. Afrontamiento del cónyuge o pareja ante el diagnóstico de la mujer con cáncer de seno en una institución de salud de Montería [tesis]. Universidad de Córdoba; 2017.
dc.relation.references26. Puello M, Young G, Suárez P. Phospholipase and proteinase activities of isolates of colonizing Candida spp. causing vulvovaginitis in pregnant women. Biomedica. 2022 Aug 31;43(Sp. 1):89-96. English, Spanish. doi: 10.7705/biomedica.6759. PMID: 37721921; PMCID: PMC10588964. (Ríos AM, Gómez JM, Castillo ML. Prevalencia de candidiasis vaginal en mujeres jóvenes colombianas. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2019;70(1):12–9).
dc.relation.references27. Delmonte ML, Fernández P, Robertiz S, González E, Arcaya N. Frecuencia del género Candida en vagina de mujeres en edad reproductiva. Kasmera, 2017;45(1), 44-51.
dc.relation.references28. Denning DW, Kneale M, Sobel JD, Rautemaa-Richardson R. Global burden of recurrent vulvovaginal candidiasis: A systematic review. Lancet Infect Dis. 2018;18(11):e339–47.
dc.relation.references29. Müller EA, Rodríguez A, Núñez-Forero LM, Moyano LF, González P, Osorio E, et al. Prevalencia y factores asociados a la infección por C. trachomatis, N. gonorrheae, T. vaginalis, C. albicans, sífilis, VIH y vaginosis bacteriana en mujeres con síntomas de infección vaginal en tres sitios de atención de Bogotá, Colombia, 2010. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2012;63(1):14-24.
dc.relation.references30. Tunja KJC, Macías CZ. Factores de riesgo asociados a la vulvovaginitis en mujeres de edad reproductiva. Rev Cient Arbitr Multidiscip Pentaciencias. 2023;5(3):167-82.
dc.relation.references31. Chávez Vivas M, García Blanco L, Chaves Sotelo J, Duran K, Ramírez J. Prevalencia de infecciones vaginales en mujeres embarazadas y no embarazadas en un hospital de Cali, Colombia. Rev Cienc Bioméd. 2020;9(2):92–102.
dc.relation.references32. Parinango, N. Nuñez, R. Infecciones del tracto urinario, vaginosis y factores predisponentes en gestantes del centro de salud Santa Rosa Jaén, 2023 [tesis]. Repositorio institucional UNJ; 2024.
dc.relation.references33. Jaqueti Aroca J, Ramiro Martínez P, Molina Esteban LM, Fernández González AM, García-Arata I, Prieto Menchero S. Epidemiology and etiology of vulvovaginal candidiasis in Spanish and immigrants' women in Fuenlabrada (Madrid). Rev Esp Quimioter. 2020;33(3):187–92.
dc.relation.references34. Salinas AM, Osorio VG, Pacha-Herrera D, et al. Vaginal microbiota evaluation and prevalence of key pathogens in ecuadorian women: an epidemiologic analysis. Sci Rep. 2020;10:18358.
dc.relation.references35. Valentine M, Wilson D, Gresnigt MS, Hube B. Vaginal Candida albicans infections: host-pathogen-microbiome interactions. FEMS Microbiol Rev. 2025;49:fuaf013. doi:10.1093/femsre/fuaf013.
dc.relation.references36. Acharya T, Hare J. Sabouraud agar and other fungal growth media. En: Laboratory protocols in fungal biology: Current methods in fungal biology. Cham: Springer International Publishing; 2022; p. 69-86.
dc.relation.references37. Gatica M, Luis J, Goic B, Martínez T, Angélica M, Céspedes P, et al. Utilidad del agar cromocandida para el diagnóstico diferencial de Candida spp aisladas de muestras vaginales. Rev Chil Obstet Ginecol. 2002;67(4):300-4.
dc.relation.references38. Duque CM, Uribe OL, Soto AF, Alarcón J. Candidiasis vulvovaginal en un grupo de mujeres gestantes de Medellín. Rev Infectio. 2009;13(1):14-20.
dc.relation.references39. Lemus-Espinoza D, Villarroel Jiménez O, Maniscalchi Badaoui MT. Candida spp. Aisladas en pacientes con vulvovaginitis de comunidades rurales del municipio Caripe, estado Monagas, Venezuela, 2014. SABER Rev Multidiscip Cons Inv Univ Oriente. 2016;28(4):720-5.
dc.relation.references40. Makanjuola O, Bongomin F, Fayemiwo SA. An Update on the Roles of Non-albicans Candida Species in Vulvovaginitis. J Fungi (Basel). 2018;4(4):121. doi: 10.3390/jof4040121.
dc.relation.references41. Valencia-Arredondo M, Yepes-López WA. Prevalencia y factores asociados con vaginosis bacterianas, candidiasis y tricomoniasis en dos hospitales de los municipios de Apartadó y Rionegro-Antioquia, 2014. Iatreia. 2018;31(2):133-44.
dc.relation.references42. Calvo J, González AR, Triunfo SJ. Generalidades de la candidiasis vulvovaginal. Revista Médica Sinergia, 2023;8(03).
dc.relation.references43. Martínez-García E, Martínez-Martínez JC, Martín-Salvador A, González-García A, Pérez-Morente MÁ, Álvarez-Serrano MA, et al. Epidemiological Profile of Patients with Vulvovaginal Candidiasis from a Sexually Transmitted Infection Clinic in Southern Spain. Rev Pathogens MDPI. 2023; 12(6):756. PMID: 37375446.
dc.relation.references44. Zapata Martínez JF, Pérez Muñoz A, Tirado Otálvaro AF, González JD, Velásquez Vergara SM. Risk factors associated to vaginal infections and squamous intraepithelial lesions in university students in Medellín, Colombia. Rev Enferm. glob. 2018;17( 50 ): 86-106.
dc.rightsCopyright Universidad de Córdoba, 2025
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.keywordsVulvovaginal candidiasiseng
dc.subject.keywordsMycoseseng
dc.subject.keywordsEpidemiologyeng
dc.subject.keywordsRisk factorseng
dc.subject.proposalCandidiasis vulvovaginalspa
dc.subject.proposalMicosisspa
dc.subject.proposalEpidemiologíaspa
dc.subject.proposalFactores de riesgospa
dc.titleEstimación del riesgo de vaginitis por Candida sp. en pacientes de la ESE Hospital San Jerónimo de Montería, 2024–2025spa
dc.typeTrabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dspace.entity.typePublication
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
GonzalezLeidy-GarciaSofia.pdf
Tamaño:
587.27 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
No hay miniatura disponible
Nombre:
Formato de autorizacion.pdf
Tamaño:
200.07 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
15.18 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar
Colecciones
D.C.A. Trabajos de Investigación y/o Extensión