Resumen en español

Anamnesis. Perra, mestiza, entera, 13 años y seis meses, con 7.3 kg de peso. Motivo de consulta: dificultad respiratoria aguda. Hallazgos clínicos, radiográficos y endoscópicos. La paciente rehúsa andar, posición ortopnéica, diestrés respiratorio caracterizado por disnea inspiratoria, estridores audibles, síncope, debilidad muscular y cianosis. Radiológicamente se observa imagen con densidad de tejido blando, de aspecto redondeado en tráquea cervical ocupando casi la totalidad del lumen y con medidas 1.1cm x 1.19 cm. La endoscopia de vías respiratorias confirma la presencia de un nodulo de color rosa intenso aparentemente mucosal, que ocupaba aproximadamente el 95% de la luz. Enfoque quirúrgico. Se aprovechó la maniobra diagnóstica por video-endoscopia para su extracción, utilizando una pinza selladora de vasos ligasure de 5mm tipo Maryland. Diagnóstico definitivo. El estudio histopatológico reveló la presencia de carcinoma neuroendocrino traqueal. Conclusiones. El carcinoma es unos de los tumores más agresivos reportados en la literatura humana y en medicina veterinaria hay escasas publicaciones de su presentación a nivel de tráquea en caninos, lo que hace importante su divulgación.