Resumen en español

La temática relacionada a la climatización de edificaciones ha tomado gran relevancia en las últimas décadas tanto en Colombia como en el mundo, debido a que con esta se pretende hacer un tratamiento en el aire y cambiar las condiciones de temperatura y de salubridad, estos beneficios han causado que las personas busquen crear espacios acondicionados para su confort. Este documento se centra en el diseño de un sistema de climatización óptimo para su instalación en la cafetería central de la Universidad de Córdoba, puesto que actualmente este sitio no cuenta con las condiciones de confort térmico y calidad de aire aceptables. Para ello se hizo el levantamiento de la zona usando el software AutoCAD, seguidamente se calculó la carga térmica del recinto por medio del software CHVAC siguiendo la norma ASHRAE, para ello se tuvo en cuenta las condiciones climáticas del lugar, orientación de la edificación y las condiciones de operación. Posteriormente, obtenida la carga térmica se procedió a seleccionar los equipos del sistema de climatización y se propuso el montaje con su respectiva red de distribución en el plano junto con un presupuesto para suplir dicha demanda.