Resumen en español

Dentro de los grupos taxonómicos más influyentes en los ecosistemas marinos se encuentran los equinoideos, debido a su importancia dentro de las redes tróficas, reciclado de materia orgánica y control de poblaciones algales. Con el fin de evaluar la diversidad taxonómica y funcional de equinoideos regulares de Isla Fuerte - Colombia, se realizaron siete salidas de campo en tres localidades: Punta el Inglés, Latal y San Diego, entre noviembre de 2018 y septiembre de 2019. Se utilizó la metodología de Transecto en banda (10 m x 2 m), efectuando tres repeticiones por sitio (abarcando así un área de 60 m2), se procedió a contabilizar el número de especies, número de individuos por especie realizando censos visuales mediante buceo Snorkel. Por otra parte se colectaron 10 individuos por especie para el análisis de diversidad funcional. Con los datos de riqueza y abundancia se estimaron ciertos índices ecológicos (H’, J’, ʎ, Δ+, Δ*) y se revisaron cerca de 24 caracteres funcionales para calcular el índice de diversidad funcional de Rao (entropía cuadrática). Se reportaron un total de n=4,061 individuos, distribuidas en 4 familias, 5 géneros, y 6 especies, de las cuales el género Echinometra presentó las mayores abundancias (n=3,744). Echinometra lucunter presentó la mayor densidad (2.76 ind/m2), por su parte la menor la mostró Lytechinus variegatus (0.01 ind/m2). Los resultados indican diferencias estadísticamente significativas en todos los índices ecológicos entre los sitios de muestreo (p<0.05). Punta el Inglés presentó los mayores valores de diversidad de Shannon-Wienner, Uniformidad de Pielou y Dominancia de Simpson. De igual manera fue el sitio que evidenció mayor diversidad funcional (0.262). Así mismo, se encontró que esta sigue un patrón similar al de la diversidad de especies, reflejado en la alta correlación entre H’ y Rao (r= 0.96, p=0.001). En conclusión, los resultados obtenidos ponen en manifiesto la importancia de complementar los estudios de diversidad taxonómica con el componente funcional, ya que revelan patrones más claros de cambios de la diversidad en los ensambles, además de ser importantes para el conocimiento de este grupo de invertebrados en el área de estudio y en general para el Caribe colombiano.