Envíos recientes

Emerging pollutants (EC) refer to synthetic or natural chemical compounds that are not frequently monitored, but that have the potential to enter the environment and cause adverse ecological and human health effects. In this work, the absorption capacity of bisphenol A (BPA) and 17α-ethinylestradiol (EE2) was studied, supplying by drip irrigation at two concentration levels of 23.53 and 157.93 µg / L for BPA and 8.09 and 30.77 µg / L for EE2 in three species of vegetables Cucumis sativus (cucumber), Allium schoenoprasum (chives) and Brassica oleracea (cabbage) grown on agricultural soils. The presence of BPA and EE2 in the irrigation water did not cause any phytotoxic effect in the studied vegetables (p> 0.05). The organ of the plant with the greatest accumulation was the root; A greater accumulation of BPA and EE2 was accumulated in the vegetables that were watered with the low treatment (N1).

Un contribuyente de las emisiones de carbono en el mundo es la deforestación. En Colombia se ha incrementado por prácticas antrópicas como la minería ilegal de oro que para su obtención, remueve grandes cantidades de bosque y utiliza metales pesados como el mercurio. Una alternativa de descontaminación es la fitorremediación, mediante la siembra de especies vegetales que atrapan en sus tejidos los metales pesados. La especie Jatropha curcas L., es utilizada en fitorremediación y se prospecta para capturar Carbono, este potencial aún es desconocido. Mediante el presente estudio, se determinó la cantidad de carbono secuestrado por una plantación de Jatropha curcas L. en un suelo degradado por minería aurífera en proceso de fitorremediación en Puerto Libertador, Córdoba. Para la estimación, se tomaron datos de diámetro con cinta métrica a 20cm de altura y de altura total con escala graduada, a una muestra de 20 árboles al azar. Los datos fueron procesados y se determinó la cantidad de biomasa aérea total mediante regresiones alométricas y a partir de esta se estimó la biomasa subterránea. Adicionalmente, se realizaron análisis físicos y químicos previo a la plantación y pasados 2 años del establecimiento y se calculó la reserva de Carbono Orgánico en el Suelo (COS). Los resultados muestran que la plantación produjo en 2 años 3.419,10 Kg/ha (3,42 Toneladas/ha) de biomasa total y capturó 1.743,74 Kg/ha (1,74 Toneladas/ha) de Carbono. De igual forma, capturó 40,5 Toneladas/ha de COS y hubo un mejoramiento en la mayoría de los parámetros de fertilidad, debido al aporte de materia orgánica de la especie.

In the region of La Mojana, a serious threat to food security has been evidenced due to contamination by heavy metals, which has been evidenced in soils, water and sediments and has come to contaminate agricultural products such as rice and fish. It was proposed to evaluate the concentrations and the risk to human health of heavy metals (Mercury, Lead, Arsenic and Cadmium) in food products consumed in the region of La Mojana (Colombia). Factors associated with the consumption of food products were evaluated through a survey including socioeconomic data, and frequency of food consumption. 7,645 samples of cereal food products, meats, fruits, vegetables, milk, and tubers were collected. Mercury concentration was determined using a direct mercury analyzer (Mylestone DMA Tri Cell). The arsenic concentration was quantified with the hydride generator atomic absorption spectrometry (HGAAS) method. The concentration of cadmium and lead were quantified with graphite furnace atomic absorption spectroscopy (GFAAS). The order as a function of the mean concentrations of heavy metals was Pb = 635.25, As 179.87, Cd = 57.19 and Hg = 19.52 in food products. Vegetables shows a tendency to higher concentrations of heavy metals studied compared to the rest of food products. The food products with the highest daily intake were milk and cereals (ID = 0.35; 0.25 respectively). The EDI values decreased in the following order Cereals> Fruits> Vegetables> Tubers> Milk> Meats> Eggs. The consumption of cereals and milk are the most important contributors to the total intake of As within the food products studied. The carcinogenic and non-carcinogenic risk values of the total intake evaluated were above the maximum permissible level (HQHg = 5.004; HQCd = 1.82; HQAs = 6.24; HQPb = 1.05). Heavy metals should be monitored in the La Mojana region and strategies should be implemented in food consumption to minimize the associated risk.

Currently there is a great global concern due to the increase of compounds in ecosystems from many products that are used daily in many areas, and the concern increases since these compounds called emerging pollutants (EC) are affecting ecosystems in general to the living organisms and microorganisms. In this work, 9 CE were analyzed in samples of water, suspended material and sediments from three aquatic ecosystems of the department of Córdoba-Colombia, the samples were taken in two climatic seasons of rain and drought, the risk analysis was carried out taking into account the previous concentration without effect and finally the analysis of principal components and the distribution was obtained by using the statistical program R studio. The results obtained in this study show us the presence of these ECs in these ecosystems as well as some of them in concentrations that could be affecting the ecosystem. The maximum concentration found in the water samples was in the Cispatá bay in the first sampling corresponding to 15354.15 ng / L of Ibuprofen, for the suspended material samples it was 251.69 ng / g of Triclosan detected in the first sampling in the bay. of Cispatá in the Zarapa channel and for the sediments the maximum concentration was found in After Playa Blanca with 164.74 ng / g of NPX. In the analysis of principal components, a maximum correlation between the EC of 40.9% was determined in the Cispatá bay corresponding to component 1 of said analysis. For the ecological risk analysis, it was found that in the rainy season, that is, the first sampling the Cispatá Bay in the estuarine zone, the Ayapel swamp in the vast majority of its points and the Lorica swamp 3 points were at high risk. For the second sampling in the dry season, the Cispatá bay decreased the risk to almost zero at all points, The Ayapel swamp the risk remained high for all the points and for the Lorica swamp it was high at three sampling points. Regarding the distribution, the great influence of drugs such as NPX, IBP and GMF in the bay of Cispatá stands out, in the swamps the presence of hormones such as 17alpha-Ethinyl estradiol and Progesterone can be seen more, as well as the antiepileptic Carbamazepine and the plasticizer BPA. These results reflect that many of the ECs are reaching ecosystems and in concentrations that could be affecting organisms and ecosystems in general.

Este estudio se llevó a cabo en invernadero y en campo, sembrando semillas de frijol caupi impregnadas con selenio de la variedad criolla y comerciales (L-019, L-042, L-047) en sedimentos dragados depositados a orillas de Caño Mosquito y Pasifuere, también se realizó la siembra de las mismas en suelos mineros, todos estos fueron transportados hasta la sede de la universidad de Córdoba, donde se analizó la influencia del selenio sobre la absorción de metales pesados y su acumulación en semillas de frijol caupi cosechadas, obteniendo diferencias significativas (p<0.05) en la acumulación de Ni, Cr, entre las semillas tratadas y no tratadas con Se y entre variedades, mientras que para Pb, Cd y Hg no se encontraron diferencias significativas, como también se encontraron diferencias entre las características agronómicas de las semillas y en la productividad. Nuestros resultados muestran el cultivo de caupí V. unguiculata como una buena alternativa alimenticia rico en proteínas para las poblaciones que viven cerca de los sitios de extracción de oro.

In Colombia, agricultural activities are a source of economic importance; however, it has a negative impact on people's health and ecosystems in the area. In the department of Córdoba, there are reports about the presence of pesticides in soils, water, and sediments (Marrugo et al, 2010). Moreover, there are reports of two studies from 2015 and 2016 in infant populations associated with agriculturalareas, where cytogenetic damage was evaluated through the use of the Comet Assay, Micronucleus test and presence of pesticide metabolites in the urine reporting a higher frequency of damage in relation to the control sample. The municipality of San Pelayo has an area of 447.6 km2, in which the rural area is represented by 99.2% of the populations. This makes almost the whole land dedicated to cattle raising and agriculture, exposing its inhabitants and children to live with many of these hazardous waste. Objective. To evaluate the cytogenetic damage caused by exposure to pesticides in children between the ages of 5 and 15 years old living in agricultural areas in the municipality of San Pelayo, Córdoba, Colombia. Materials and Methods. Peripheral blood and urine samples were taken from children living in the areas associated with the crop and children from the city of Monteria as a control group. The pesticide exposure evaluation was done through the exposure of biomarkers (Atrazine urinary concentration (ATZ) and its metabolites) and biomarkers of cytogenetic damage (frequency of micronuclei (MN) and Comet Assay (EC). Results. Measurable concentrations of ATZ and / or its metabolites were found, as well as a higher frequency of MN and DNA damage was evidenced in the parameters evaluated of blood samples taken in Pelayito in relation to the control. Significant positive associations were registered between the presence of urinary metabolites and micronucleus frequency (r = 0.368, p <0.05) and the DNA damage index (r = 0.374, p <0.05) Conclusions. Children are exposed to one of the most widely used pesticides in Pelayito, showing a positive relationship with cytogenetic damage biomarkers (MN and EC), comparing them with the control group. Putting children's health in risk. Furthermore, the results can be useful in the implementation of public health protection policies and scientific communities. This is the first study of DNA damage in children and the evaluation of mutagenicity in children of San Pelayo associated with an agricultural area.

La Eichhornia crassipes (EC) es considerada como una maleza nociva en muchas partes del mundo, ya que su vertiginoso crecimiento agota el oxígeno y los nutrientes rápidamente en los cuerpos de agua, afectando negativamente a la flora y la fauna. El objetivo de este estudio fue determinar el rendimiento en la producción de biogás usando la EC como sustrato único proveniente de una zona contaminada por metales pesados (Mojana-Colombia) y co-digestión con estiércol de vaca como inóculo, teniendo en cuenta que la producción de biogás a través de digestión anaeróbica (AC) de materiales orgánicos de desecho ofrece una alternativa ecológica de energía renovable. En este estudio, se evalúa  la producción de biogás a partir de la digestión de EC con estiércol de vaca (co-digestor, AC) en diferentes composiciones porcentuales según el diseño experimental de optimización-superficie respuesta, los %EC y %AC estuvieron en los rangos de composición de 8,8 a 26,4% y 2,6 a 7,7 respectivamente y la respuesta estimada fue el % Metano generado. Todas las digestiones se realizaron en condiciones mesófilas (38 °C) usando un digestor batch en el laboratorio de toxicología ambiental en la Universidad de Córdoba-Colombia. En todos los tratamientos se determinó  los sólidos totales (ST), sólidos volátiles (SV), Carbono orgánico, porcentaje de humedad, pH y Hg-Total antes y después de cada digestión. La producción de biogás se midió  por el método de desplazamiento de agua para los siguientes 32 días. Los resultados muestran un valor  óptimo de eficiencia para la producción de metano de 60,91% en las condiciones de composición %EC 26,4 y %AC 7,7 teniendo una mayor influencia la variable AC (Co-digestor) en la respuesta generada para la digestión. Se destacan el buen comportamiento de los tratamientos T1: 8,8%EC-2,6%AC; T3: 8,8%EC-7,7%AC y T6: 8,8%EC-5,1%AC en cuanto a la favorabilidad de las variables pH, %Humedad, %Carbono, TS y VS en la generación del biogás. Para todos los tratamientos los porcentajes de Hg-T retenidos después de la digestión anaeróbica estuvieron entre 84,74 y 92,59 % para los tratamientos T4 y T5 respectivamente, estos valores indican que el Hg-T se mantiene en la biomasa aun después de la digestión anaeróbica con porcentajes encima de 80%. En cuanto a los subproductos de la digestión anaeróbica los resultados indican que pueden ser utilizados como abonos orgánicos líquidos según la norma NTC 5167.

The Mojana region is one of the most important ecosystems in Colombia, however, several authors have demonstrated the degree of mercury contamination in their aquatic systems (Pinedo, Marrugo, & Díez, 2015). Being the sediment analysis one of the most used pollution indicators today, because its characterization and speciation can help to understand conditions such as the presence, bioavailability mobility and toxicity of the metal (Ana Teresa Reis, Davidson, Vale, & Pereira, 2016). Therefore, the present investigation describes the application of thermal desorption as a technique for direct speciation of low-cost and rapid mercury; therefore, 3 sediment samples from the Mojana region were analyzed, using a direct mercury analyzer DMA80. The temperatures used were 100, 150, 200, 250, 300, 400, 450, 500, 600, 650 ° C. Sequential extraction was also performed using the BLOOM method, physicochemical parameters were evaluated. The results showed that the sediments in general have an acidic pH ranging between 3.32 and 5.08, it was also found that the% MO was 2.0, 2.77 and 1.05% for Quebradona, Encaramada and Caimanera swamp respectively, and the redox potential is of character reducer. The total concentrations of Hg for the different sampling points were: Quebradone (137.75 ng / gr); Perched (79.76 ng / gr) Caimanera Swamp (132.70 ng / gr), for thermodesorption it was obtained that about 90% of the mercury is linked to HgCl2.

Las actividades mineras, agrícolas y la inadecuada disposición de residuos sólidos, entre otras, han motivado la realización de estudios de impacto ambiental en la Mojana, debido a que esta se ha visto afectada a lo largo de los años. Esta zona se caracteriza por las inundaciones y altas tasas de sedimentación, por lo que muchos cuerpos de agua han perdido cobertura. Una metodología para la recuperación de estos ecosistemas hídricos es el proceso de dragado, el cual fue realizado en Caño mosquito, ubicado en el Departamento de Sucre, municipio de San Marcos. Sin embargo, en estos procesos pueden existir variaciones fisicoquímicas en los sedimentos que pueden ocasionar movilización de contaminantes como los metales pesados. Por tal motivo, se ha hecho necesario encontrar estrategias para un tratamiento adecuado de estos sedimentos, teniendo en cuenta que la población hace uso de estos en huertas artesanales. En el presente trabajo se evaluó el proceso de estabilización con dos tipos de cal (agrícola, de tipo dolomita y cal hidratada) de los metales pesados (Cd, Pb, Ni, Cr, Hg, As) en sedimentos procedentes del dragado de caño Mosquito. Se encontró que, la textura de estos era franco limoso y poseen un pH ácido (5.21), el cual se mantuvo en los controles durante los tres meses de estudio y aumentó con las dosis de cal, siendo el tratamiento con cal hidratada donde se evidenciaron pH más altos. Las concentraciones más altas en el sedimento inicial fueron para Cr (92.3±16.4mg/kg), seguidas por Ni (34.9±7.6 mg/kg), Pb (7917.9±1099.8µg/kg), As (4922.5±164.7 µg/kg), Cd (669.4±252.4 µg/kg) y Hg (117.0±13.6 µg/kg). Los resultados obtenidos en este ensayo demostraron que para sedimentos contaminados con Cd se aplique el tratamiento con cualquiera de los dos tipos de cal a una dosis de 150%-CRN o superior. Para los metales Pb, Hg, Cr y Ni es adecuada una dosis de 100%-CRN y finalmente para sedimentos contaminados con As no es adecuado ninguno de los tratamientos analizados en este trabajo.

Industrialization, the use of agrochemicals in agricultural activities, mining and the inappropriate use of fertilizers have caused the concentration of environmental pollutants in the different biotic components of ecosystems. In this work, it was evaluated the presence of heavy metals and organochlorine pesticides in the assemblage of bats from a sector (Manso-Tigre) of peasant occupation of the Paramillo National Natural Park, upper Sinu River basin, Córdoba department, was evaluated. The concentration of heavy metals was determined by atomic absorption spectrophotometry with graphite furnace (Pb, Zn, Cd, Cu) and cold vapor (Hg), while for determination of organochlorine pesticides (Aldrin, Dieldrin, Endrin, Heptachlor epoxide, α-BCH, βBCH, γ-BCH, 2,4-DDD, 2,4-DDT, 4,4-DDE and 4,4-DDT) was done by gas chromatography. The concentrations of Zn found in liver and muscle were higher than those of Cu, Pb, Cd and Hg. For most species, the concentration of heavy metals found in the different tissues was Zn> Cu> Pb> Hg. For the case of organochlorine pesticide (POC) content in liver and muscle, there were significant statistical differences (p

La contaminación de suelos con metales pesados procedente de actividades antrópicas se ha convertido en una preocupación mundial por los impactos en la salud humana y ambiental, por lo que es necesario buscar estrategias sostenibles para remediar zonas contaminadas. El objetivo de este estudio fue evaluar cuatro plantas silvestres (Senna obtusifolia (L.) H.S. Irwin & Barneby, Sida rhombifolia L., Amaranthus spinosus L. y Clidemia sericea D. Don.) para la fitorremediación de suelos contaminados con metales pesados (Hg, Pb y Cd) por actividades de minería aurífera. El estudio se realizó durante tres meses, con suelos provenientes de una zona de minería aurífera. Se utilizó un diseño factorial 4x3, los factores fueron el tipo de especies vegetal (S. obtusifolia, S. rhombifolia., A. spinosus y C. sericea) y la concentración de metales pesados en suelo (Control, Media y Alta), cada tratamiento por triplicado para cada especie, para un total de 36 unidades experimentales. Los análisis de concentración de Hg, Pb y Cd para las muestras de suelos y plantas, se realizaron de acuerdo a los métodos de EPA 7473 (para Hg) y EPA 3051A (para Pb y Cd). Se determinaron efectos fitotóxicos en las plantas, factores de bioconcentración (FBC) y translocación (FT). Los resultados obtenidos para los tejidos difieren en orden de acumulación de los metales, siendo la raíz la que presenta mayor concentración de estos. Los valores de FBC para Hg fueron superiores a 1 en las cuatro especies evaluadas y FBC >1 para Cd en C. sericea. Para Pb, los valores de FBC y FT < 1 se presentaron en las cuatro especies, excepto para los tratamientos control (TC) de S. rhombifolia. y C. sericea. Los FBC y FT >1 se presentaron para Cd en las S. obtusifolia, S. rhombifolia y A. spinosus. Las máximas reducciones de biomasa y área foliar (superiores al 90%) se presentaron para A. spinosus. De esta manera, las especies evaluadas tienen potencial de ser utilizadas para remediar suelos mineros mediante las técnicas de fitorremediación (fitoextracción o fitoestabilización), según corresponda la especie y el metal.

Este proyecto evalúo la caracterización fisicoquímica de efluentes del distrito minero de San Martin de Loba, departamento de Bolívar, generando datos para la evaluación de riesgo en salud y la planificación y propuesta de un sistema de tratamiento de efluentes. Se realizó un muestreo aleatorizado de efluentes mineros, considerando la distribución espacial de sitios de procesos de extracción de oro en el distrito minero. La caracterización fisicoquímica se realizó en función de la normatividad 0631 de 2015. La concentración de los parámetros SST, SO4, S, CN, Hg, Cd, Fe, Pb, Cu y Cr en el efluente supero los límites permisibles establecidos por la resolución 0631 de 2015 para actividades de extracción de oro y otros metales preciosos en una relación de SST (44.2), SO4 (1.1), S (1.8), CN (6.4), Hg (2650), Cd (2), Fe (19), Pb (7.5), Cu (2.7) y Cr (376). El análisis estadístico multivariado de componentes principales (CP), deduce que la contaminación de los efluentes puede estar asociada a fuentes geofísicas y geológicas. Además, de las actividades de procesamiento de minerales. La evaluación de riesgo en salud demuestra que excepto Cr y Hg presentan valores de índice de riesgo (HQ) menor que uno (1), indicando que éstos metales representan un riesgo potencial para la salud. Para el tratamiento efluentes mineros se propone la utilización de métodos activos que precisan de una operación continua y métodos pasivos en los que la intervención del hombre es mínima. En general los resultados de este proyecto permiten presentar un diagnóstico inicial de la problemática de contaminación de los efluentes mineros de la zona de estudio y serán útiles para seguir desarrollando estrategias de mitigación ambiental por las autoridades ambientales y de salud pertinentes; respondiendo a la necesidad en el manejo y conservación de los recursos naturales y salud pública.

Heavy metals are a special worldwide concern due their environmental persistency; these pollutants can accumulate and exponentially increase their levels, representing a high ecological and toxicological risk when they generate pollution processes in the biota and marine ecosystems. This work evaluates the concentrations of arsenic (As), cadmium (Cd), mercury (Hg) and lead (Pb) in muscle of fish, crustaceans and mollusks, as well as the potential risk to human health associated with the consumption of this species in Isla Fuerte - Colombian Caribbean. The individuals studied were captured by fishermen of the Island between march and october in 2019, in capture areas considered of transit, stay and feeding of fish, crustaceans and mollusks using traditional fishing techniques such as fishhook, manual capture and immersion with snorkel. A total of 138 individuals were sampled, corresponding to 112 adult fish, 16 adult crustaceans and 10 adult mollusks. The quantification of arsenic (As), cadmium (Cd) and lead (Pb) in muscle of sampled individuals was carried out by atomic absorption spectrophotometry with graphite furnace (GFAAS), the quantification of mercury (Hg) was carried out by the US EPA-7473 method (thermal decomposition, amalgamation, and atomic absorption spectrometry), using a direct mercury analyzer (DMA-80). In this sense, fish species Balistes capriscus showed the highest concentrations of As (6272 ± 2791 ng/g) and Caranx hippos, the highest concentrations of Hg (381,26 ± 52 ng/g), both species with carnivorous habits. While the herbivorous benthic mollusk Lobatus gigas bioaccumulated more efficiently Cd (170 ± 91,6 ng/g) and Pb (51,05 ± 2,77 ng/g). In this way, Pearson's correlation coefficients (p

La exposición de niños y adolescentes a metales tóxicos se ha convertido en una preocupación global debido a las graves afectaciones que podrían generarse en la salud de este grupo poblacional. En la región de La Mojana diferentes estudios han reportado la contaminación gradual con metales pesados en diferentes matrices ambientales, incluyendo suelos usados para la agricultura y fuentes hídricas que abastecen la región, lo que supone un riesgo en la seguridad alimentaria. El objetivo de este estudio fue evaluar la exposición a Hg-T y Pb-T en población de 5 a 15 años por el consumo de agua y alimentos en los municipios de San Jacinto del Cauca, Achí, Guaranda, y Ayapel de la región de La Mojana. Para ello, se recogieron muestras de cabello y sangre de 102 individuos con el respectivo consentimiento informado de sus padres, muestras de los alimentos más representativos de su dieta, y datos exactos de frecuencia de consumo semanal de cada alimento y peso de los diferentes alimentos en cada ración. La cuantificación de Hg-T en cabello y alimentos se hizo mediante un analizador directo de mercurio (Milestone DMA 80 Tri Cell), en agua se realizó por espectroscopia de absorción atómica con vapor frio (CVAAS), y la cuantificación de Pb-T en sangre, agua y alimentos se hizo mediante espectroscopía de absorción atómica con horno de grafito (GFAAS). Los resultados de los biomarcadores de exposición mostraron concentraciones promedio de Hg en cabello superiores al valor de referencia de 1 μg/g en los cuatro municipios estudiados, y concentraciones de Pb en sangre que excedieron el valor de referencia de 5 μg/dL en algunos individuos de Ayapel. Se obtuvieron concentraciones superiores a los niveles máximos permisibles de Hg y Pb en muestras de arroz, plátano, yuca y de Hg en pescado. La caracterización del peligro a través de la ingesta semanal estimada permitió identificar una relación directamente proporcional entre el consumo de pescado y las concentraciones de Hg en cabello en los cuatro municipios, y entre el consumo de arroz en individuos de Ayapel y las concentraciones de Pb en sangre. Este estudio evidenció que el consumo de alimentos contaminados con Hg y Pb en la muestra estudiada representa una fuente de exposición a estos metales, lo que puede poner en riesgo la salud de esta población susceptible.

En el departamento del Chocó, la minería de oro ha sido una actividad histórica de importancia desde la época colonial, el metal precioso ha sido el componente generador de interacciones sociales y polo de desarrollo de pequeñas poblaciones en la gran mayoría esta región del pacífico colombiano. Es evidente la importancia de este metal para las diferentes etnias y comunidades que conforman el territorio, que durante siglos, con procesos de extracción artesanal obtenían este metal, práctica relegada desde la mitad del siglo XX, cuando personas provenientes de otras regiones introdujeron otras técnicas más agresivas y generadoras de impactos ambientales como las dragas de cucharas, dragas de succión, acoplamientos con retroexcavadoras y entables o plantas de beneficio con retroexcavadoras, entre otras, prácticas que han perdurado hasta la actualidad y con ellas un rastro nefasto en el impacto ambiental y sociales en una de las regiones más ricas en biodiversidad en el planeta. La extracción de oro en el departamento del Chocó es significativa, según registros nacionales más del 32 % de los municipios tienen una relación directa con la explotación minera, principalmente en las regiones de Baudó, Río Sucio y Carmen del Darién donde se presentan altas evidencias de extracción de carácter informal e ilegal. En estos municipios se extraen metales preciosos como oro y plata presentes depósitos aluviales, en terrazas y llanuras de inundación que son surcadas por fuentes hídricas provenientes de la Cordillera Occidental Andina, para efectos de este documento nos centraremos en exclusivamente en el departamento del Choco. Este alto grado de informalidad y de extracción ilícita de minerales, ha propiciado en la región del Chocó uno de los mayores problemas de tipo, social, ambiental y económico en las comunidades de negras e indígenas que ven cómo se destruye su territorio, se contaminan sus fuentes hídricas y se degradan campos. Es muy importante entender que la extracción ilícita de minerales se practica de manera indiscriminada en los territorios de comunidades indígenas y negras, y se le llama ilegal por su forma de operar la cual se realiza sin ningún tipo permisos o autorización, desde el punto de vista técnico o ambiental y sin normas de seguridad adecuadas generando un alto e irreparable impacto al medio ambiente.

In Colombia there are several areas contaminated with heavy metals, one of these is located in the San Juan de Assisi corregimiento, municipality of Puerto LibertadorCórdoba, called the El Alacrán mine, where its main activity is the artisanal exploitation of vein gold with mercury amalgam. This has led to contamination of soils and ecosystems in the area due to the mining waste generated by this activity, including mercury (Hg) and copper (Cu). This situation has become a threat to human and environmental health, because in this area natural resources (water and soils) are used for agricultural and livestock purposes, their productivity and health depend on the state in which they are located. The phytoremediation technique is very useful in the face of this problem, as it can remedy soils contaminated with heavy metals. Which is why the objective of this study was to evaluate the fitorremediation process with Jatropha curcas L, whit the purpose of obtaining reliable, evidence-based information under real field conditions. For this purpose, physicochemical soil analyses were performed at the beginning of the process and 18 months after the species was established. Metal concentrations in soils and plants were also determined. The direct method of thermal decomposition was used for mercury analysis, using DMA-80 equipment and the flame atomic absorption spectrometry measurement methodology was used for copper analysis. The results showed that Jatropha curcas L under real field conditions, was able to accumulate and transfer mercury to its aerial parts, as well as tolerate high concentrations of copper, evidenced an improvement in soil physicochemical conditions mainly in the organic matter content.

La contaminación por metales pesados es un problema creciente a nivel mundial, puesto que a diferencia de los compuestos orgánicos, estos no pueden ser biodegradados, lo que conlleva a su bioacumulación y biomagnificación en los compartimientos ambientales y en los organismos. Este tipo de contaminación trae consigo alteraciones en la estructura de los ecosistemas y origina cambios morfológicos en los organismos.

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OECD) define a la Minería Artesanal y de Pequeña Escala (MAPE) como las operaciones de minería de carácter formal o informal con formas de exploración, extracción, procesamiento y transporte predominantemente simplificadas. Se desarrolla principalmente en zonas rurales de países en desarrollo, y se establece, en la mayor parte de los casos, como una economía de subsistencia. Se caracteriza por ser un sector de trabajo mayoritariamente informal, con un nivel bajo de mecanización, intensivo en mano de obra, capital bajo y poca productividad. Es un sector que cuenta con información limitada sobre la producción, las operaciones, los ingresos, e incluso la localización geográfica de las actividades. Su contribución real a la economía es difícil de estimar, y la definición y aplicación efectiva de marcos regulatorios es aún un reto a nivel global (OECD, 2016).

Gold mining is one of the main economic activities in Colombia, however, its inadequate management has generated mining environmental liabilities (PAM) causing degradation and contamination of natural resources such as the soil. The objective of this research was to evaluate a full-scale phytoremediation process using the plant species Jatropha curcas L., to recover a soil degraded by gold mining in northern Colombia. The intervened area was 4684.7 m2 , where 520 J. curcas plants were established; The lot was divided into two zones, where Zone 1 corresponded to the soil removed by heavy machinery during mining activity and Zone 2 to which it was not intervened with machinery, but which was subjected to degradation and contamination by mercury (Hg). In the soil, the Hg concentration was measured through time and physicochemical parameters. Additionally, morphometric and physiological monitoring of the plantation was carried out. At the end of the process the implementation costs were calculated. The results showed an increase in the content of organic matter in both zones. A decrease in Hg concentrations in the soil was observed, reaching a reduction between 50% and 65%. The plantation adapted well to the conditions to which it was subjected, the recovery of the spontaneous vegetation cover was evidenced. Phytoremediation costs were 11.3 US $ m-3 , notably lower compared to other conventional technologies. In general, the implementation of the phytoremediation process significantly improved the physicochemical and soil contamination conditions, posing as a novel remediation strategy, friendly to the environment, low cost and easy to implement

Heavy metal pollution mainly by Hg in aquatic ecosystems has great spot due the adverse effects and toxicity of Hg by anthropogenic emissions. Therefore, the presence of mercury (Hg) in its different forms (organic, elemental and mineral) poses as a great concern since it leads to bioaccumulation and biomagnification processes in the environmental composition. On the other hand, Selenium (Se) is known to be an essential micronutrient in biota and fish metabolism, but in high concentrations can generate toxicity instead. Therefore, this work determined Hg and Se concentrations and their relations and distribution in continental fishes in North of Colombia. 308 individuals from 30 species were analyzed in six study areas (Ayapel swamp, Embalse del Guájaro, Represa El Cercado, Río Ranchería, Riosucio and Unguía). Hg was quantified by the EPA-7473 method (thermal decomposition, amalgamation/atomic absorption spectrometry) in a DMA-80 direct mercury analyzer, and Se was determined by EPA-3052 method HG (hydride generation atomic fluorescence spectrometry). To evaluate relations among Hg and Se general concentrations, body mass and total length in muscle of sampled fishes, Pearson's correlation coefficients (p