Biblioteca musical digital del departamento de Córdoba - Colombia MIGUEL EMIRO NARANJO Texto con arreglos para banda, para el desarrollo de las asignaturas Énfasis instrumental (clarinete, saxofón, trompeta, trombón, bombardino, tuba, percusión) y Ensamble del programa de Licenciatura en Educación artística de la Universidad de Córdoba, Colombia JULIO CASTILLO GÓMEZ DOCENTE TITULAR DE LA UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA Biblioteca musical digital del departamento de Córdoba - Colombia Miguel Emiro Naranjo Texto con arreglos para banda, para el desarrollo de las asignaturas Énfasis instrumental (clarinete, saxofón, trompeta, trombón, bombardino, tuba, percusión) y Ensamble del programa de Licenciatura en Educación artística de la Universidad de Córdoba, Colombia Autor © Julio Castillo Gómez Universidad de Córdoba Editorial Zenú www.editorialzenu.com Primera edición: 2021. Dirección editorial Henry Andrés Ballesteros Leal Diseño de caratula ISMN: 979-0-801639-62-2 Queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía, el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares de la misma mediante alquileres o préstamos públicos. TABLA DE CONTENIDO PRESENTACIÓN 11 MIGUEL EMIRO NARANJO 13 GRAFÍAS PARA LAS PERCUSIONES UTILIZADAS EN LAS VERSIONES 15 RÍO SINÚ 17 Score 18 Clarinete B 1 43 Clarinete B 2 45 Clarinete B 3 47 Saxofón alto 1 49 Saxofón alto 2 51 Saxofón tenor B 53 Trompeta B 1 55 Trompeta B 2 57 Trompeta B 3 59 Trombón 1 61 Trombón 2 63 Trombón 3 65 Barítono (T.C.) 1 67 Barítono (T.C.) 2 69 Tuba 71 Platillos 74 Redoblante 76 Bombo 78 LAGUNETA EN SAN PELAYO 81 Score 82 Clarinete B 1 107 Clarinete B 2 109 Clarinete B 3 111 Saxofón alto 1 113 Saxofón alto 2 115 Saxofón tenor B 117 Trompeta B 1 119 Trompeta B 2 121 Trompeta B 3 123 Trombón 1 125 Trombón 2 127 Trombón 3 129 Barítono (T.C.) 1 131 Barítono (T.C.) 2 133 Tuba 135 Platillos 137 Redoblante 139 Bombo 141 TRES CLARINETES 143 Score 144 Clarinete B 1 200 Clarinete B 2 204 Clarinete B 3 208 Saxofón alto 1 212 Saxofón alto 2 216 Saxofón tenor B 220 Trompeta B 1 224 Trompeta B 2 227 Trompeta B 3 230 Trombón 1 233 Trombón 2 237 Trombón 3 241 Barítono (T.C.) 1 245 Barítono (T.C.) 2 249 Tuba 253 Platillos 257 Redoblante 261 Bombo 265 PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES 269 REFERENCIAS 275 Miguel Emiro Naranjo PRESENTACIÓN Fieles a una gran tradición bandística y, por ende, a un rico y variado repertorio de música de banda, el programa de Licenciatura en educación artística de la Universidad de Córdoba contempló en su plan de estudios la asignatura Énfasis instrumental (clarinete, saxofón, trompeta, trombón, bombar- dino, tuba, percusión) y Ensamble (Banda) con siete niveles de formación a partir del segundo semestre, concebida, no solo como un espacio para la aplicación de las técnicas instrumentales adquiridas en las asesorías del énfasis, sino también como un encuentro para el desarrollo de otras dimensiones, tales como la audición polifónica, la apropiación de distintos estilos musicales, el trabajo colaborativo y la disciplina individual y grupal, entre otras; con éste también se propone preservar y dar a conocer la riqueza musical existente en nuestro departamento a músicos, estudiantes de música, investigadores musicales, educadores y público en general a nivel global. Es importante destacar que el número significativo de instrumentistas provenientes de las bandas tradicionales, y que nutre nuestro programa semestre a semestre desde su creación, justifica la creación de dichos espacios y materiales de apoyo educativo. Lo mencionado genera en mí una motivación indescriptible de crear música, y así contribuir a que nuestra cultura siga su camino de alegrías, enamorando al cordobés, y hoy, en este mundo global, y para nuestra satisfacción, a todo aquel la sienta y la disfrute; y así el departamento de Córdoba siempre sea un protagonista en la construcción de la identidad musical colombiana. Si un músico nos ha hecho disfrutar el porro, por sus composiciones e interpretaciones con diferentes bandas, sobre todo, la 19 de marzo de Laguneta, ese es Miguel Emiro Naranjo; quien es hoy una insignia de la música del Sinú y del Caribe colombiano. Y es al maestro Miguel Emiro a quien dedico este libro, con tres arreglos y adaptaciones que hice a sus obras Río Sinú, Laguneta en San Pelayo y Tres clarinetes, donde podemos sentir el sabor, la alegría, la cultura de nuestra región. Sin duda, el maestro Miguel Emiro es una inspiración para todos los que hacemos música y vivimos la música que nace de estos valles y sabanas de los zenúes. Finalmente, resaltamos también que este material consta de muestras auditivas en MP3 de los temas arreglados las cuales pueden ser descargadas del repositorio de la Biblioteca de la Universidad de Córdoba. 11 Miguel Emiro Naranjo MIGUEL EMIRO NARANJO1 El maestro Miguel Emiro nació el 17 de mayo de 1944 en el municipio de Ciénaga de Oro, Córdoba. Estudió la primaria en su pueblo natal, y sin ser bachiller, ya que sólo había cursado hasta cuarto de bachillerato, comienza a ejercer como profesor en el corregimiento de Laguneta, donde inició su prolífica vida musical con la banda 19 de marzo. Más tarde se hizo bachiller y realizó un pregrado en Español y Comunicación en la Universidad de Pamplona, un diplomado en Estrategia pedagógica y tecnológica aplicada a la educación a distancia y un postgrado en Pedagogía del folclor en la Universidad Santo Tomás. Como músico ha participado en un sinnúmero de festivales, ocupando la mayoría de las veces el primer lugar, bien con la agrupación que dirigía o como compositor; de esos logros, los que más recuerda con entusiasmo fueron cuando ganó el primer Festival del porro en San Pelayo y cuando ganó en el mismo certamen en la categoría de temas inéditos con "Río Sinú", obra ícono del Caribe colombiano. 1 Fuente: Ministerio de Educación Nacional 13 Julio Castillo Ha dirigido las bandas 16 de agosto de Colomboy, 25 de enero de las Aguaditas, San Matías de La ye, 20 de noviembre de San Andresito, Los raicilleros de Planeta Rica y la 19 de marzo de Laguneta. Ha ejercido la docencia en instituciones educativas como el Andrés Rodríguez B., la Escuela municipal de música de Planeta Rica, y ha sido tutor de la Universidad de la Guajira y de la Universidad de Córdoba en los programas de Educación a Distancia. Miguel Emiro Naranjo es ante todo un notable compositor, arreglista y destacado líder promotor de la música de bandas en Colombia y en el exterior, lo que le ha llevado a pisar el continente europeo, en países como Francia, Grecia, Europa, Bélgica y España, y también ha interpretado su música en la mayoría de las naciones de América. Ha recibido incontables reconocimientos, tanto en Córdoba como en otros departamentos, desta- cándose los que le hicieran en San Pelayo y en Planeta Rica en el marco de los festivales de bandas, por su apoyo y defensa del folclor regional. 14 Miguel Emiro Naranjo GRAFÍAS PARA LAS PERCUSIONES UTILIZADAS EN LAS VERSIONES2 1. Convenciones para platillos. Abierto. Choque normal. Apagado. Choque impidiendo la vibración de los platos. 2. Convenciones para Redoblante. Golpe con baqueta en parche. Paliteo (stick on stick). Percusión sobre baqueta que permanece en el parche. Redoble de baqueta. Percusión permitiendo que la baqueta rebote en el parche. 3. Convenciones para Bombo. Abierto. Golpe con la porra en el parche. Golpe tapado o apoyado. Percusión con la porra en el parche opuesto para interrumpir la vibración. 2 Valencia, V. (2004). Pitos y tambores cartilla de iniciación musical. 15 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro pelayero) Score Clarinete B 1 Clarinete B 2 Clarinete B 3 Saxofón alto 1 Saxofón alto 2 Saxofón tenor B Trompeta B 1 Trompeta B 2 Trompeta B 3 Trombón 1 Trombón 2 Trombón 3 Barítono (T.C.) 1 Barítono (T.C.) 2 Tuba Platillos Redoblante Bombo 17 Julio Castillo RÍO SINÚ (Porro pelayero) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Score 18 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 19 Julio Castillo RÍO SINÚ 20 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 21 Julio Castillo RÍO SINÚ 22 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 23 Julio Castillo RÍO SINÚ 24 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 25 Julio Castillo RÍO SINÚ 26 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 27 Julio Castillo RÍO SINÚ 28 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 29 Julio Castillo RÍO SINÚ 30 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 31 Julio Castillo RÍO SINÚ 32 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 33 Julio Castillo RÍO SINÚ 34 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 35 Julio Castillo RÍO SINÚ 36 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 37 Julio Castillo RÍO SINÚ 38 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 39 Julio Castillo RÍO SINÚ 40 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 41 Julio Castillo RÍO SINÚ 42 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 1 43 Julio Castillo RÍO SINÚ 44 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 2 45 Julio Castillo RÍO SINÚ 46 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 3 47 Julio Castillo RÍO SINÚ 48 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 1 49 Julio Castillo RÍO SINÚ 50 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 2 51 Julio Castillo RÍO SINÚ 52 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón tenor B 53 Julio Castillo RÍO SINÚ 54 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 1 55 Julio Castillo RÍO SINÚ 56 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 2 57 Julio Castillo RÍO SINÚ 58 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 3 59 Julio Castillo RÍO SINÚ 60 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 1 61 Julio Castillo RÍO SINÚ 62 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 2 63 Julio Castillo RÍO SINÚ 64 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 3 65 Julio Castillo RÍO SINÚ 66 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 1 67 Julio Castillo RÍO SINÚ 68 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 2 69 Julio Castillo RÍO SINÚ 70 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Tuba 71 Julio Castillo RÍO SINÚ 72 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 73 Julio Castillo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Platillos 74 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 75 Julio Castillo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Redoblante 76 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 77 Julio Castillo RÍO SINÚ (Porro) Miguel Emiro Naranjo y la Banda 19 de marzo de Laguneta Arreglo y adaptación: Julio Castillo Bombo 78 Miguel Emiro Naranjo RÍO SINÚ 79 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Clarinete B 1 Clarinete B 2 Clarinete B 3 Saxofón alto 1 Saxofón alto 2 Saxofón tenor B Trompeta B 1 Trompeta B 2 Trompeta B 3 Trombón 1 Trombón 2 Trombón 3 Barítono (T.C.) 1 Barítono (T.C.) 2 Tuba Platillos Redoblante Bombo 81 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Score 82 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 83 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 84 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 85 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 86 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 87 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 88 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 89 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 90 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 91 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 92 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 93 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 94 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 95 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 96 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 97 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 98 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 99 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 100 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 101 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 102 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 103 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 104 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO 105 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 106 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 1 107 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 108 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 2 109 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 110 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 3 111 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 112 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 1 113 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 114 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 2 115 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 116 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón tenor B 117 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 118 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 1 119 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 120 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 2 121 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 122 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 3 123 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 124 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 1 125 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 126 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 2 127 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 128 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 3 129 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 130 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 1 131 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 132 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 2 133 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 134 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Tuba 135 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 136 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Platillos 137 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 138 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Redoblante 139 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 140 Miguel Emiro Naranjo LAGUNETA EN SAN PELAYO (Porro) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Bombo 141 Julio Castillo LAGUNETA EN SAN PELAYO 142 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Score Clarinete B 1 Clarinete B 2 Clarinete B 3 Saxofón alto 1 Saxofón alto 2 Saxofón tenor B Trompeta B 1 Trompeta B 2 Trompeta B 3 Trombón 1 Trombón 2 Trombón 3 Barítono (T.C.) 1 Barítono (T.C.) 2 Tuba Platillos Redoblante Bombo 143 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Eliseo García Arreglo y adaptación: Julio Castillo Score 144 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 145 Julio Castillo TRES CLARINETES 146 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 147 Julio Castillo TRES CLARINETES 148 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 149 Julio Castillo TRES CLARINETES 150 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 151 Julio Castillo TRES CLARINETES 152 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 153 Julio Castillo TRES CLARINETES 154 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 155 Julio Castillo TRES CLARINETES 156 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 157 Julio Castillo TRES CLARINETES 158 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 159 Julio Castillo TRES CLARINETES 160 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 161 Julio Castillo TRES CLARINETES 162 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 163 Julio Castillo TRES CLARINETES 164 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 165 Julio Castillo TRES CLARINETES 166 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 167 Julio Castillo TRES CLARINETES 168 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 169 Julio Castillo TRES CLARINETES 170 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 171 Julio Castillo TRES CLARINETES 172 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 173 Julio Castillo TRES CLARINETES 174 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 175 Julio Castillo TRES CLARINETES 176 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 177 Julio Castillo TRES CLARINETES 178 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 179 Julio Castillo TRES CLARINETES 180 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 181 Julio Castillo TRES CLARINETES 182 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 183 Julio Castillo TRES CLARINETES 184 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 185 Julio Castillo TRES CLARINETES 186 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 187 Julio Castillo TRES CLARINETES 188 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 189 Julio Castillo TRES CLARINETES 190 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 191 Julio Castillo TRES CLARINETES 192 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 193 Julio Castillo TRES CLARINETES 194 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 195 Julio Castillo TRES CLARINETES 196 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 197 Julio Castillo TRES CLARINETES 198 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 199 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 1 200 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 201 Julio Castillo TRES CLARINETES 202 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 203 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 2 204 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 205 Julio Castillo TRES CLARINETES 206 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 207 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Clarinete B 3 208 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 209 Julio Castillo TRES CLARINETES 210 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 211 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 1 212 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 213 Julio Castillo TRES CLARINETES 214 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 215 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón alto 2 216 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 217 Julio Castillo TRES CLARINETES 218 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 219 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Saxofón tenor B 220 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 221 Julio Castillo TRES CLARINETES 222 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 223 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 1 224 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 225 Julio Castillo TRES CLARINETES 226 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 2 227 Julio Castillo TRES CLARINETES 228 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 229 Julio Castillo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trompeta B 3 230 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 231 Julio Castillo TRES CLARINETES 232 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 1 233 Julio Castillo TRES CLARINETES 234 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 235 Julio Castillo TRES CLARINETES 236 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 2 237 Julio Castillo TRES CLARINETES 238 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 239 Julio Castillo TRES CLARINETES 240 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Trombón 3 241 Julio Castillo TRES CLARINETES 242 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 243 Julio Castillo TRES CLARINETES 244 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 1 245 Julio Castillo TRES CLARINETES 246 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 247 Julio Castillo TRES CLARINETES 248 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Barítono (T.C.) 2 249 Julio Castillo TRES CLARINETES 250 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 251 Julio Castillo TRES CLARINETES 252 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Tuba 253 Julio Castillo TRES CLARINETES 254 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 255 Julio Castillo TRES CLARINETES 256 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Platillos 257 Julio Castillo TRES CLARINETES 258 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 259 Julio Castillo TRES CLARINETES 260 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Redoblante 261 Julio Castillo TRES CLARINETES 262 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 263 Julio Castillo TRES CLARINETES 264 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES (Fandango) Pablito Flórez y Miguel Emiro Naranjo Arreglo y adaptación: Julio Castillo Bombo 265 Julio Castillo TRES CLARINETES 266 Miguel Emiro Naranjo TRES CLARINETES 267 Julio Castillo TRES CLARINETES 268 Miguel Emiro Naranjo PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 269 Julio Castillo FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 270 Miguel Emiro Naranjo FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 271 Julio Castillo FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 272 Miguel Emiro Naranjo FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 273 Julio Castillo FECHA DÍA MES AÑO ACTIVIDAD OBSERVACIONES RESPONSABLE 274 Miguel Emiro Naranjo REFERENCIAS Gates, J. (2015). Arranging for Horns (Vol. 1). Boston, Estados Unidos: Berklee press. Laguneta, M. N. (1985). Costa ardiente [Grabado por B. 1. Laguneta]. Medellín, Antioquia, Colombia. Naranjo, M. (2014). YouTube. Recuperado de Laguneta en San Pelayo: https://www.youtube.com/watch?v=z2wPtYsS9uA Pease, T. (2001). Modern Jazz voicings arranging for small and medium ensembles. Boston, Estados Unidos: Berklee press. Pease, T. (2003). Jazz Composition arranger reharmonization. Boston, Estados Unidos: Berklee press. Valencia, V. (2004). Pitos y tambores cartilla de iniciación musical. Bogotá, Colombia: Asociación cultural artesano. 275